Willkommen im Internet-Angebot der Stadt Eppstein. Sollten Sie Anregungen haben, schicken Sie uns bitte eine kurze E-Mail: E-Mail-Adresse oder nutzen Sie unser Kontaktformular

_______________________________

Liebe Eltern in allen Eppsteiner Betreuungseinrichtungen,

Informationen erhalten Sie hier und unter https://soziales.hessen.de.

Lassen Sie uns alle zusammenhalten und bleiben Sie bitte gesund

Ihre

Sabine Bergold
Erste Stadträtin

________________________________

Steuerentlastungen und kurzfristige Maßnahmen für Eppsteiner Gewerbetreibende

Um Unternehmen in Eppstein zu entlasten, die aktuell unter den Auswirkungen der weltweiten Corona-Krise zu leiden haben, haben der Bürgermeister und die Kämmerin beschlossen, vorerst die zinslose Stundung von städtischen Steuerforderungen zu ermöglichen.

Diese Regelung betrifft damit insbesondere die Gewerbesteuer; in begründeten Fällen auch die Grundsteuer. Darüber hinaus bieten auch Bund und Land verschiedene Hilfsangebote für Unternehmerinnen und Unternehmer an.

Gewerbesteuer - zinslose Stundung bis 31. Dezember 2020:

Bei Steuerforderungen die auf Grund Veranlagungen für Vorjahre entstanden sind, besteht auf Antrag die Möglichkeit einer zinslosen Stundung bis zum 31. Dezember 2020.

Bei Fragen zu Stundungen von städtische Steuerforderungen, insbesondere den aktuellen Gewerbesteuervorauszahlungen, können sich Unternehmen mit der Stadt Eppstein unter der Telefonnummer 06198/305-120 oder per E-Mail an info@eppstein.de in Verbindung setzen.

Antrag Stundung Gewerbetreibende (44 KB)

________________________________

Die Haushaltsrede von Frau Sabine Bergold zum Haushalt  2020 und den Entwurf des Haushaltsplans finden sie hier.

Der Abfallkalender ist online abrufbar unter folgendem Link (einfach auf das Bild Klicken):   Der Abfallkalender als pdf zum Ausdrucken:   Abfallkalender 2020 (70 KB)

Falls Sie etwas verloren haben, können Sie im Online-Fundbüro nachsehen, ob die Fundsache im Fundbüro abgegeben wurde. Das Online-Fundbüro können Sie mit folgendem Link erreichen: Online-Fundbüro Die Fundsachen erhalten Sie im BürgerBüro.

Vorverkauf für das Kabarett im Hof von Burg Eppstein am 14., 15. und 16.8. hat begonnen. Es gibt keine Abendkasse!   Hier können Tickets erworben werden.   Burgfestspiele abgesagt   Falls Sie bereits eine Eintrittskarte direkt von der Stadtverwaltung Eppstein bezogen haben, können Sie mit folgendem Formular die Rückerstattung beantragen. Falls Sie eine Eintrittskarte online oder über eine sonstige Vorverkaufsstelle erworben haben, wenden Sie sich bitte direkt an diese Verkaufsstelle. Dies gilt nicht für die Operette "Die lustige Witwe". Die Operette wurde auf den 9. Juli 2021 verlegt und die Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit..   Rückerstattung Burgfestspiele (409 KB)

Grußwort des Bürgermeisters

Den Entwurf des Haushaltsplans 2019 und die Haushaltsrede der Ersten Stadträtin Sabine Bergold finden Sie hier. Interessant in Bezug auf den Haushalt ist auch die Präsentation des Landesrechnungshofs zur Haushaltskonsolidierung.